編者結語：從大中華膠了解香港

《如水》第 7 期以新面貌與讀者見面，希望可以提供一個更全面、更立體的視野讓讀者了解及思考每一期主題。新增的「化零為整」系列整合了 5 至 7 月主要與香港相關的報道及消息，令讀者可以一覽數月間在香港及國際間發生的事，了解整個世界的動向，以及利用宏觀的角度去審視香港及世界大勢。「大舞台」及「四手聯彈」則以藝術的形式回應主題，我們希望除了文字以進行分析外，亦能以圖像與讀者溝通，以不同媒介闡釋主題。

本期以「大中華膠」為主題。在講求香港民族自決的年代，大眾著重的是以香港作為本位去思考，而不是作為中國附屬品的角度出發，徐承恩在〈脫華論：告別黃河，擁抱海潮〉一文中亦指出脫華是當今港人的任務，並應丟棄所有「承繼中華道統」的顛倒夢想。在這個情況下，「大中華」主義顯然是走在相反方向。

只是在現實層面而言，要討論香港，在很大程度上要與中國扯上關係。在政治不穩的年代，愈來愈多人移居外地。英國、加拿大可說是最受歡迎，在一個文化背景截然不同的國家，許多人對於香港的概念都是模糊的。人在外地，少不免會被問道「Where are you from」，當你回答「Hong Kong」後，可能有少數人會和你討論中國的邪惡以及說句歡迎，但更多的是會同你講佢睇過 Jackie Chan、「Chinese food」好好食又或者講句「Ni Hao」，將你與「Chinese」這個身份連在一起。再加上，不少港人在外地亦會保留過節日的各種習俗，食糭、賞月、食月餅。同時間，中國人同樣會慶祝這些節日，我們又應如何向外解釋香港人與中國人有甚麼不同？除了日常生活外，在學術界亦是如此，香港研究目前難以成為一個獨立的研究範疇，更多情況就是被歸納在中國研究之下。

活在中國陰影下的我們，更應該去了解這個龐然大物。正所謂「知己知彼，百戰百勝」，雖然老土，但當港人向世界提出「Hong Kong is not China」的時候，我們確實需要了解中國是甚麼，而香港自身又是甚麼，兩者之間又有何不同，否則很容易淪為一個空有其表，無實質內容支撐的主張。因此，本期有不少文章討論到何謂中國以及中國文化，希望從理性的角度去理解香港與中國之間的關係，又以台灣作為借鏡，分析香港可以如何借助中國去建立自己的地位，並讓讀者們在了解大中華主義及中國的同時，更了解香港自身的地位，以及現時可做之事，從而走出中國的影子，迎向光明。